. .

Auktion

Scroll down for english version

Liebe Kunstfreunde,

an unserer Auktion (Dienstag, 6. Juni, 19.00 Uhr) können Sie sich so beteiligen: 

Sie können live mitbieten. Dazu geben wir am Abend der Auktion Bieterkarten aus.

Sie können ein schriftliches Gebot abgeben (bis 24 Stunden vor der Auktion) oder telefonisch mitbieten (Anmeldung ebenfalls bis 24 Stunden vor der Auktion).

Ein Formular als pdf finden Sie hier.

Wir bitten Sie, ersteigerte Arbeiten bar zu bezahlen oder nach Erhalt einer Rechnung den Betrag zu überweisen. Sobald der Betrag auf unserem Konto eingegangen ist, wird Ihnen die Arbeit nach Terminvereinbarung über die Spedition hasenkamp kostenpflichtig zugestellt. Bitte lassen Sie sich von der Spedition hasenkamp ein Angebot für den Transport machen.

Bei Zahlung am Auktionsabend können Sie transportfähige Arbeiten mitnehmen.

Wir freuen uns auf Sie!

Ihre

Deutsche AIDS-Stiftung

 

How to participate in our auction

There are various ways to participate in our auction (Tuesday, 6.6., 7 p.m.)
You can bid in person in the saleroom.
As an absentee bidder  you can place a written maximum bid which the auctioneer will use during the sale.

You can bid by telephone. Fill out a bidding form to let us know which lots you would like to bid on, and we will call you during the auction.

If you wish to place an absentee or telephone bid, you will need to send us the signed, filled out bidding form at least 24 hours before the start of the auction. You can print out the bidding form as a PDF document

After the auction we will send you your invoice in the post, or via email if you prefer. We can organise transport for you using a professional art logistics firm. The transport costs will be calculated for you directly by this company.

With kind regards,

German AIDS-Foundation